Es war das 22. Jahrhundert. Die TransDim Technik erblickte das Licht der Welt. Jeder Punkt in der Galaxis konnte von nun an erreicht werden, ohne Zeitverlust, ohne Raumschiff. HypCon, das TransDim Handelskartell, traf auf außerirdische Intelligenzen und die Menschheit erblühte im goldenen Schimmer eines erwachenden Utopia. 

"Kopfloser-Herzlose" ist eine Fantasy-Geschichte, die von der Liebe eines Herumtreibers namens Grouchox zu der Anführerin einer Söldnertruppe namens Zoruna berichtet. Grouchox, der vom Kobold Hewastldenbastquasthastefastverpasstl großgezogen wurde, kann ein wenig zaubern, was bei der zynischen Söldnerin auf wenig Begeisterung stößt. Deswegen verbirgt er seine wahren Gefühle und schließt sich ihrer Gruppe an, ohne seine wahren Beweggründe zu verraten.

Gleichzeitig scheint Hewastldenbastquasthastefastverpasstl eigene Ziele zu haben. Er beauftragt seinen Ziehsohn, auf ein graues Messer acht zu geben, dass dieser vor kurzer Zeit in seinen Besitz gebracht hatte. Über die Hintergründ dieser Bitte verrät der Kobold nichts, spricht aber noch einige ominöse Warnungen aus.

Es scheint, als läge es bei Grouchox und seinem Begleiter, dem Hamster Odysuffel, die Ränke Hewasts' zu durchschauen und gleichzeitig einen Weg zu finden, um das Herz Zorunas zu werben. Dass die Gruppe gerade aufbricht, um ein Handelsschiff vor Piraten zu schützen, scheint angesichts dieser Aufgaben fast eine Nebensache. Doch der Weg der "Güldesel" ist vorgezeichnet und führt zu Zielen, die Familien-, Herzens- und Glaubensangelegenheiten für den Schelm untrennbar verwirren werden.

Kommissar Fischer ist sauer. Mit dem Südharz-Städtchen Bleistedt verbindet er ungute Erinnerungen an einen ungelösten Fall. Jetzt liegt dort, am Fuße des Jagdhauses "Schöne Aussicht", eine Leiche. Während sich die neue Kollegin in dem "Stasi-Schlösschen" einmietet, wälzt Fischer die Akten. Im Hintergrund läuft der Countdown zu einem perfiden Mord …